That's one nasty cable! I have had my local battery supply (such as Battery Outfitters) make me custom cables in the past. They can make some nice stuff, such as a one-piece positive cable that goes from battery to battery to starter.

Casey