The end of the heater core tube should only have a barb ring on it, as should the male end of the quick connector. You should be able to see the spring clip(s) inside the female connector, that engage/clip onto the male barb. If you have a "collar" on the male tube, it may be part of the old connector (or something else?), which would prevent the new connector from installing. These things are very simple.