I am the remote mounted turbo van guy,
Stock turbo's spool right off idle, he won't have trouble spooling it or keeping it spooled on the highway. If you have the room, use the van setup but the crappy part is, its hard to upgrade. If you can, I'd use a Banks exhaust manifold and customize the rest.
Heads are different on the van, bolt angles are wrong so you can't interchange the manifolds between trucks and vans.
On my setup, I pretty well build boost right off idle, its a neat setup for sure.
I am a parting out a turbo van engine, so all the manifolds, turbo etc are up for grabs. Block too if you want it.
1984 Chev Get-A-Way van, 6.2 diesel, remote mounted turbo built by me, running an HX35 turbo with a 60mm wheel. Burning WMO, WATF, jet fuel and Hydraulic oil.