i'm no expert about anything really, just a backyard hack up here in the frozen north,.
With my resorces i would braze that,.
You Definitely need a starter to block brace,. once the brace is on and you new starter bolt are in and properly tight i personally would have no quals about using that engine
As Dmax said its not a mortal injury.