I am a fan of the 6.5L diesel for what it is: an economical fuel-efficient engine. However, I never recommend them for towing purposes, since there are SO many better alternatives available now. The 6.5L was essentially designed in 1981 when the 6.2L diesel was developed. The 6.2L was designed for one purpose: fuel efficiency in pickup truck platform. The 6.5L is basically a bored-out 6.2L with better fuel delivery and a modest turbo.
I have towed a lot with a 6.2L and 6.5L, and I will be honest: you will be disappointed. Especially if you're talking about commercial use, which is what it sounds like from your post.
The 6-8K towing capacity is correct. You can tow more than that, but not comfortably or fast.
Don't get me wrong, I love my 6.5L that is very reliable with 357K miles on it right now. But if you are towing trailers for a living, go with a Duramax, Cummins, or Powerstroke. Leave the 6.5L for recreational fun.
Casey
1995 K1500 Tahoe 2 door, 6.5LTD, 4L80E, NP241, 3.42's, 285/75R16 BFG K02's; 1997 506 block; Kennedy OPS harness, gauges, Quick Heat plugs, and TD-Max chip; Dtech FSD on FSD Cooler; vacuum pump deleted, HX35 turbo, Turbo Master, 3.5" Kennedy exhaust, F code intake; dual t/stats, HO water pump, Champion radiator; Racor fuel filter