Moondoggie:
Yes you are correct. There has been lots done to make these trannies more durable, and to allow them to standup to some incredible punishment. For an overdrive tranny that doesn't need electronic assistance to operate (with the possible exception of the lock-up) it would fill the bill for most use.
What I was trying to accomplish was incorporating the concept of "gear splitting". In an attempt to use this engine in it's naturally aspirated state to tow more then a light boat trailer.
It is very important to keep this engine within a very small torgue band of 1,600 to 2,200 RPMs. While this is possible with a 4 speed (8 speeds with aux tranny), the resultant double overdrive is way too low at highway speeds. If I go to an underdrive, the first gear under could be used to pull stumps out of the field and generally not useful.
That sent me looking for a 3 speed tranny, with a lock-up torgue convertor, that could handle the out-put of the 6.2, and then add the overdrive aux tranny.
My local guy said he could build up any tranny I want, but I was looking for anyone who had experience with the 350"C" behind our engines.
MP:
While I doubt the numbers the Corvette guy is getting, it illustrates what I was trying to get at. Namely lower the HP requirements and these engines do quite well in the economy department.
Would be very interesting to see one of these with 7,500 lbs of Airstream hung on the back

. With 4 1/2 in of clearance I wonder if he could even get it into the campsite without leaving his oilpan at home.
Dan:
Man after my own. This is number four for me. Got tired trying to get any power out of the 5.7s though they did get great mileage, so am now doing the 6.2/6.5. This is the best one yet (knock on wood). Short of some logistical problems that are easily solved, it was reasonably painless. Now on to a 93 Fleetwood

.
A belated Merry Christmas to all
Bill